LATEST POSTS

Hola, podrían retarme a amistosos? Liga 3.2 santiago del estero bbc 

Spanish / Español/BOLSA DE AMISTOSOS Y TORNEOS

"pera aí que tenho que fazer algo que ninguém pode fazer por mim." Palavras de Amadeo Barbosa, correndo em direção ao vestiário, ao término do jogo. É, pessoal, parece que o JMV05 terminou o jogo se borrando..........

Portuguese / Português/Pré-Jogo - Temporada 20
FORUM FACTS
40143 Posts 833 Threads 8584 Members Formosa Latest Member 2 Currently Online
Sticky

We are looking for translators

Posts: 5581
Joined: Oct 2016

Posted on October - 21 - 2016 at 14:28

We are looking for volunteers who are interested in helping us translate the game in other languages. Everybody interested please write a post here stating the language you would be using. 

Posts: 6
Joined: Oct 2016

Posted on October - 26 - 2016 at 22:51

I'm from Argentina. If you want I culd try to translate to Spanish (I'd rather prefer Latin Spanish).

Posts: 5581
Joined: Oct 2016

Posted on October - 27 - 2016 at 18:32

I'm from Argentina. If you want I culd try to translate to Spanish (I'd rather prefer Latin Spanish).

Thank you for your response Reivindicador we pretty much have Spanish covered but we will keep you in mind :)

Posts: 2
Joined: Oct 2016

Posted on October - 30 - 2016 at 21:14

Hello,

 

I am not fluent in english but I can help to translate basic word or short sentance to French.

Posts: 4
Joined: Oct 2016

Posted on October - 31 - 2016 at 10:14

Maybe I can help Thomas to translate in french ;) 

I'm not the best translator but if we are two we can do better things :) 

Posts: 964
Joined: Oct 2016

Posted on November - 1 - 2016 at 08:38

Great! :) We will send you Translation Documents.

Posts: 5581
Joined: Oct 2016

Posted on November - 1 - 2016 at 17:54

The Documents have been sent :)

Posts: 212
Joined: Oct 2016

Posted on November - 2 - 2016 at 09:59

hi,

maybe i can help with the transaltion into german. For me it´s a little bit a question of time, but if you have one one other, i can do that for you.

 

regards

Posts: 5581
Joined: Oct 2016

Posted on November - 2 - 2016 at 14:38

hi,

maybe i can help with the transaltion into german. For me it´s a little bit a question of time, but if you have one one other, i can do that for you.

 

regards

Ok I will send the document to you. Translate what you can :)

Posts: 4
Joined: Oct 2016

Posted on November - 10 - 2016 at 06:35

Sorry I had personnal probleme recently so I do just a part of the work. I'll try to finish it quickly ;) 

Posts: 5581
Joined: Oct 2016

Posted on November - 10 - 2016 at 10:03

Sorry I had personnal probleme recently so I do just a part of the work. I'll try to finish it quickly ;) 

It’s ok no worries ;) I hope everything is ok?